Mostrando entradas con la etiqueta Canción de Hielo y Fuego. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Canción de Hielo y Fuego. Mostrar todas las entradas

jueves, 13 de diciembre de 2018

Reseña: Fuego y sangre

Fuego y sangre.

George R.R. Martin.

Reseña de: Santiago Gª Soláns.

Fantascy / Plaza & Janés. Barcelona, 2018. Título original: Fire & Blood. Traducción: Natalia Cervera / Adela Ibáñez / Virginia Pérez / Antonio Rivas / Virginia Sáenz / Paco Vara / Juan Zuriaga. Ilustraciones: Doug Wheatley. 879 páginas.

Durante unos trescientos años antes de los sucesos narrados en Juego de tronos, los Targaryen reinaron sobre los Siete Reinos de Poniente—o sobre seis en todo caso— con sus dragones. Esta es la historia de cerca de los primeros ciento cincuenta de ellos, empezando, no podía ser de otra manera, con la historia de la Conquista de Aegon el Conquistador y continuando con la dinastía que reinaría, de forma bastante convulsa, a partir de entonces a fuego y sangre, hasta llegar por el momento hasta la regencia de Aegon III. Hay quien ha dicho, el propio Martin ha bromeado con ello, que esta obra vendría a ser el equivalente del Silmarillion para CdHyF, el antecedente y trasfondo para su gran serie, pero quizá no sea acertado del todo. Cierto es que no se trata de una novela tradicional al uso—algo importante de remarcar y tener muy presente antes de aventurarse en su lectura—, sino de un tratado de Historia que se alarga durante un centenar y medio de años —faltaría una segunda entrega con el resto de la dinastía—, una crónica cronológica o unos anales con el devenir de la estirpe de los Targaryen, con sus guerras y conquistas, sus luchas por el trono, sus traiciones y sus bailes de dragones, aunque le falta la amplitud de todo un mundo, un universo, de aquel. El texto se centra en la dinastía familiar, careciendo de la enorme dimensión mitológica, temporal y geográfica de aquella, pero no es algo que le reste ni un ápice de interés ni mucho menos. Se podría considerar más bien una precuela de la saga original, en la que van a aparecer buena parte de las casas nobiliarias y los antepasados de los protagonistas de aquella, mostrando de hecho la construcción del Poniente que el lector ha llegado a conocer, con sus estructuras políticas y sus equilibrios de poder, sus tensiones bélicas y sus muchas muertes violentas, ya sea en batalla o  no.

sábado, 3 de octubre de 2015

Reseña: El caballero de los Siete Reinos

El caballero de los Siete Reinos.

George R.R. Martin.

Reseña de: Santiago Gª Soláns.

Gigamesh. Barcelona, 2015. Título original: A Knight of the Seven Kingdoms. Traducción: Cristina Macía. 288 páginas.

Antes de los hechos narrados en la saga de Canción de Hielo y Fuego hubo una Historia que llevó hasta ellos. Unos noventa años antes de los sucesos narrados en Juego de tronos, los Reinos de Poniente se encuentran unificados bajo el dominio de los Targaryen, quienes todavía se sientan en el Trono de Hierro. En este entorno relativamente «pacífico», a falta de una buena guerra, los caballeros deben dar cuenta de su valor, arrojo y habilidades bélicas en alguno de los muchos torneos que se organizan a lo largo y ancho de la geografía de Poniente. Pero este ambiente de paz tampoco debe de llevar a engaño, pues siempre hay conflictos a pequeña escala, siempre hay nobles ambiciosos, siempre hay rencores, siempre hay deudas que saldar... El caballero de los Siete Reinos recopila los tres relatos que Martin ha dedicado, por el momento, a este periodo anterior, centrándose en glosar las aventuras de Ser Duncan el Alto y su escudero Egg. De ellos, dos habían sido anteriormente publicados en nuestro país —de hecho el primero repetidas veces, incluida la versión en viñetas de ambas— y el tercero permanecía inédito en español, todo un aliciente para los seguidores del autor. Un aliciente al que se suma la muy divertida y cargada de sátira Presentación escrita por Corominas —habitual portadista e ilustrador de las ediciones a cargo de Gigamesh—, quien no defrauda tampoco en esta ocasión.

viernes, 27 de julio de 2012

Reseña: Danza de dragones

Danza de dragones.
Canción de Hielo y Fuego / 5.

George R.R. Martin.

Reseña de: Santiago Gª Soláns.

Ediciones Gigamesh. Barcelona, 2012. Edición en rústica en 2 volúmenes. Título original: A Dance with Dragons. Traducción: Cristina Macía. 608 / 613 páginas.

La espera ha tocado a su fin y ya llegó a las librerías españolas la edición en español de la quinta entrega de la celebérrima —mucho más tras su conversión en serie de TV a cargo de la HBOCanción de Hielo y Fuego, y cuya lectura confirma la íntima relación que une a esta novela con la anterior, Festín de cuervos, al punto que se podría incluso afirmar sin demasiado temor, sobre todo por su propia gestación, que ambos conformarían un solo libro de unas 2000 páginas dividido en dos títulos íntimamente ligados. A tal punto que durante todo el primer volumen y una buena parte del segundo en que por temas editoriales Gigamesh ha dividido esta entrega —como ya hiciera con Tormenta de espadas— su acción se solapa con los acontecimientos narrados en su predecesora para, alcanzado un mismo punto en el tiempo, retomar ciertas líneas y personajes y continuar avanzando desde ahí siguiendo tramas de ambas novelas.

viernes, 5 de agosto de 2011

Reseña: Juego de Tronos 1ª Temporada

Juego de Tronos
1ª Temporada

David Benioff y D.B. Weiss.
Basado en la novela homónima de la serie de libros Canción de Hielo y Fuego escritos por George R.R. Martin.

Reseña de: Amandil

Home Box Office (HBO), 2011. Estados Unidos. Título original: Game of Thrones.

Tratando de recuperar el terreno perdido en el ámbito de las series de televisión, la productora HBO fijó su atención en una de las sagas literarias de índole fantástico medieval actuales que más expectación ha levantado entre los seguidores de este tipo de literatura. La novela río (o torrente, ya no se sabe) conocida como Canción de Hielo y Fuego, escrita por George R.R. Martin ha dado el salto a la televisión en una serie que pretende ofrecer calidad, entretenimiento y un nuevo acercamiento al género de la "espada y brujería" ante un público amplio, no necesariamente afecto a esta temática y que, en gran medida, se puede dejar seducir por una buena producción, un grupo de actores solventes y una productora que ha creado, en el pasado, alguna series de gran calidad. Y en ese contexto ha visto la luz la que ha sido la primera temporada de esta aventura: Juego de Tronos.